Philip Marlowe is making another comeback. Henry Holt & Company announced Tuesday that Raymond Chandler’s creation, one of the world’s most famous private eyes, will star in a novel written by John Banville to be published in 2013.